Français
Descriptive part:
Dossier Sécurité CMS, Partie 1 – Partie descriptive sur EDMS
Sites, infrastructures et alentours

Image:
L’expérience CMS est située au Point 5 du Grand Collisionneur de Hadrons, en France, dans le département de l’Ain (01), dans la région Rhône-Alpes.

Image:
Situé sur le territoire de la ville de Cessy (01071), le Point 5 est entouré:
- Au Nord, par la ville de Gex
- À l’Est, par les villes de Sauvergny et Grilly
- Au Sud, par les villes de Segny et Versonnex
- À l’Ouest, par la ville d’Echevenex
La population de Cessy est d’approximativement 4817 habitants (ref. INSEE 2015).

Image:
L’unique accès au Point 5 – CMS se fait par la route départementale D15g.

Image:
Cette carte montre les bâtiments de surface du Point 5.

Image:
Cette carte montre les zones souterraines (galeries techniques et tunnel LHC).
Environnement:

Image:
Environnement souterrain

Image:
Environnement de surface